Pauline B. ~ Language Service Provider
For language matters
Who I am
​
As a language service provider, I offer three types of services:
Please have a look around to see how you can benefit from my services -
PAST & PRESENT
Having studied languages and business for three years at the University of Toulouse-Le-Mirail, in France, I came to Liverpool for a final year of studies before obtaining my first job.
From 2003 to 2009, I worked in a very busy and very international localisation team for Sony Computer Entertainment Europe, as part of their Quality Assurance department.
I worked on ensuring quality for all text and all audio content of the localised versions of videogames, for these to be ready and approved before release to the various regions and territories across the world.
In 2009, I left the hustle behind to devote myself to my new family and later embark on a freelance adventure. I started out with what I knew best, offering new services little by little.
First offering translation services, I then expanded my range with a review service. I followed a proofreading course to learn the ins and outs of proofreading for publishing and to obtain a qualification as a proofreader.
You can now also contact me for individual French tuition.
